I've heard many stories about others receiving these kinds of emails but hadn't got one myself until now, but it's not gonna work.
For those interested, this email came from the domain terra.com.br, which after doing some research is a legitimate web portal and email service based in Brazil (think something like Yahoo). So someone's just using their personal email account they created through this service.
They've gone for the generic, vague "there's a copyright issue with one of your videos" approach without providing any further details, saying the review will proceed if they don't hear back from me, and it's signed "The Review Team".
Here's the full text so anyone else here can easily identify this if they also receive it. If you do get anything that looks like this, do not click any links, report it as phishing, and delete it/send it to spam.
—
Hello [channel name],
A content creator contacted our team regarding a recent video on your channel. In line with our content policies, we are keeping you informed before the next steps.
We encourage you to review this request and share your feedback when you get a chance.
Follow the link below to respond: [this looks like it's a legit youtube link with a /redirect on it – obviously do not click this!]
If we do not hear from you, the review will proceed based on available details. Depending on the outcome, there may be changes to how your content appears on the platform.
Thank you for being a part of our community.
The Review Team
—
Source: r/PartneredYoutube · by /u/wh1tepointer