Is it overkill to install this mainly for magic DNS type names?

I just want to refer to my computers on the network by a common name instead of ip addresses and not have to open anything up externally. Is that possible with Netbird? Is Netbird overkill for this?

This is mainly what I use tailscake for and I’m trying to move away from it