Policy Based Routing- Domains [Repost from /Ubiquiti]

I'm new to Unifi (switching from pfsense) and I cannot get domain policy based routing to work. I entered several ip lookup domains to route through a third party VPN with a kill switch and I keep getting my WAN IP on those lookups.

I know the VPN is working because it routes traffic through the VPN when I give it an entire source network/source machine or when I use the IP based destinations. It's just the domain based destinations that don't work.

My upstream DNS on my WAN IP is listed as Cloudflare while the upstream DNS provider on my VPN connection is an internal IP. My computer gets my Unfi FW gateway as the DNS server though.

I'm on 10.6.101. Any help would be greatly appreciated.